There are skins you can download to replace the default ones for all the other emulators, but since the NES emulator was not made by ZodTTD, it does not have this built in.
I noticed that when doing portrait mode with the square pad thing, the d-pad controls aren't picked up at all. If there was another skin it might fix this, so that's why I'm asking.