When I click on "/private/var/mobile/" it just sends to the root "~"

Why cant I access this?

I can access it fine through ssh