with the newest itunes, it says ( iTunes has detected an iphone in recovery mode. You must restore this iphone before it can be used with itunes. )
And on my iphone it just has a picture of ( ITUNES with a USB cable ) thats it..
Hope this helps