hello to everyone i have bought an iphone 3gs from NY and i live in greece my computer does not recognize the phone it only recnognizes as dfu mode and recovery my firmware is 3.0 if i update my phone to 3.1 and i put inside the phone the at&t card sim can i activate it and use it to greece?