SpringBoard.strings NO longer works!!!

[calculus]

Hi.
Anyone has this problem?
After I switch region Format in setting, Anything I put into the theme folder in com.apple.springboard no longer works after I did a reload.
I even tried renaming en.lproj to zh_TW.lproj, (Taiwan is the region I choose), and still doesn't work.
Can anyone help?

thanks.

[phatcamaro]

Alright for some reason i used to just be able to ssh the file onto my computer edit in notepad and place it back on the phone, but after a restore i have to do it this was hope it works for you:

1)SSH to get the file to your computer
2)Go to .plist Converter | lesterchan.net (copy and past into browser if needed)
3)upload the strings file and submit it
4)copy everything into notepad and edit what you need to (make sure to edit the right words)
5)now save the text file as SpringBoard.strings -All Files - UTP-8
6)copy it back to the touch/or phone.

Before you copy it check to see if it worked by uploading the edited file to that website if it displays the same thing as before then it worked or it will say it failed.