I followed
these Mac/PC instructions (README.txt included in the zip file) from the Dev Teams site when I installed a StealthSIM... Although you have a UltraSIM I presume the chips on the card are basically the same as the chips on StealthSIMS.
One thing not in the instructions that I did after I got the sim working was to install iWorld (found within "Tweaks (1.1.2)" in the installer.app) before I could make any calls.
Hope this helps and good luck.
Could let me know how it goes as I'm looking for a cheap SIM unlock for my other 3 phones...cheers