Hi,
i recently installed myTunes from Cydia.
No hard link are available in the Media/myTunes directory.
I even rebooted my iPhone 3GS, although it was said during installation that it was not necessary anymore. The reboot did not makes thinks better.
What's wrong with myTunes: a file permission problem?

--Pirlouwi