I'm having same or similar problems. The only time I've seen the headers for buddylist (and the other header which escapes me now) is when I choose edit and then select. Otherwise it just goes to the screen without either of those headers. I've never gotten any of my gtalk contacts in the buddylist. It also crashes 50% of the time.