Some people (including myself) have been looking for this, and I couldn't find it. I found this by taking a screenshot after I restored my iPod, and right before it reappeared in iTunes. It had the battery image in the upper-right corner, but I just covered that up. So, here it is!

Original recovery mode logo (attached)-original-recovery.png