Moved "\private" into another folder on iPad

[manolord00]

Hi this is my first post on the forums and I would like to ask for your advice in a problem I had a few minutes ago
so I have an iPad on 4.2.1 jailbroken with Redsn0w 0.9.6b4 (tethered) and I was using DiskAid to transfer some files from root and I accidentally dragged "/private" into another folder (I think its usr but im not 100% sure) and the UI of the program didnt let me put it back to normal so I unlocked my ipad and tried to scroll the springboard to open "iFile" to fix this but the ipad just froze right on the spot light search page (not sure how i got there, it was too laggy)
so i turn the ipad off and boot tethered with redsn0w (I have the tethered jailbreak) and the ipad stays on the pineapple bootlogo
I tried to SSH using WinSCP but i cant login to the session
Diskaid wont work as well.

if you know anything thst could help please tell me as I dont wanna lose my files, Thank you

[Stray]

Im 100% sure ur only option is to restore.

[manolord00]

wow that sucks, such a little mistake. So there is absolutely no way to get the files back?

[Stray]

Well if there isn't a way to access the files then im afraid not. Sorry. im hoping you have ur shsh's saved. Do you know how to check?